Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

считать себя учителем других

  • 1 αξιοω

         ἀξιόω
        1) оценивать
        2) считать достойным, заслуживающим
        

    (τινά τινος Eur., Xen., Plat., Dem.)

        ἀξιεύμενός (pass.) τινος Her.удостоенный кого(чего)-л.;
        οὐκ ἀξιεύμενος (med.) Her. — считая себя недостойный, но тж. считая ниже своего достоинства;
        οὐκ ἀ. τι μνησθῆναι Her.считать что-л. не заслуживающим упоминания;
        ἀξιωθεὴς εἶσι Soph. — он уйдет удовлетворенным, т.е. получит, что хотел

        3) чтить, уважать, прославлять
        

    (τινα Trag.; καλοῖς ὑμεναίοις ἀξιοῦσθαι Eur.)

        4) считать, полагать
        

    ἀξιοῦντες ἄδικέεσθαι Her. — считая себя обиженными;

        νικᾶν ἀ. Thuc. — считать себя победителем;
        ἐγὼ μὲν οὐκ ἀξιῶ Dem. — а я полагаю, что нет;
        οὐκ ἀξιῶ ὑποπτεύεσθαι Thuc. — полагаю, что меня не следует подозревать;
        ἄλλων διδάσκαλος ἀξιοῦσθαι Plat.считать себя учителем других

        5) желать, тж. требовать, предлагать, настаивать
        ἀ. τινος συγγνώμης τυγχάνειν Thuc.просить у кого-л. снисхождения;
        ἔτυχεν ὦν ἠξίου Plut. — он добился, чего требовал;
        ἀ. τινα ἐμμένειν τινί Arst.требовать от кого-л. соблюдения чего-л.

        6) считать нужным, решать(ся)
        

    (ποιεῖν τι Xen., Soph.; med. Eur.)

        οὐκ ἀ. ταῦτα παθεῖν ὑπό τινος Thuc.считать невозможным терпеть нечто подобное от кого-л.;
        πείθεσθαι οὐκ ἀ. Xen.отказывать в повиновении

    Древнегреческо-русский словарь > αξιοω

См. также в других словарях:

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… …   Православная энциклопедия

  • Цицерон — (М. Tullius Cicero) римский оратор, философ и государственный деятель. Как по внутренним причинам (разносторонности его способностей и деятельности), так и по внешним (обилию источников), это самая богатая из всех завещанных нам древним миром… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Курбский, князь Андрей Михайлович — боярин и воевода, писатель, род. в 1528 г., ум. в 1583 г. В первый раз имя кн. Курбского встречается в 1549 г., когда он сопровождал царя Иоанна IV в Казанский поход в звании стольника, и находился в есаулах вместе с братом царицы Анастасии… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Пушкин Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Пушкин, Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Немцы Петербурга — Основная статья: Российские немцы …   Википедия

  • ПАВЛА СВ. АПОСТОЛА ПОСЛАНИЯ — раздел новозав. *канона, состоящий из 14 посланий. В каждом из них, кроме Евр, ап.Павел во вступительных словах называет себя по имени. П.а.п. принято делить на 4 группы: 1) Ранние ПОСЛАНИЯ (1–2 Фес; иногда к ним присоединяют Гал); 2) Большие… …   Библиологический словарь

  • South Park — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

  • SouthPark — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»